Esami a Brunico e Roma

Con delibera della Giunta provinciale n. 394 del 10 giugno 2025, gli esami di bilinguismo e di ladino possono essere svolti anche fuori Bolzano.

NOBIS di Brunico (Foto: Servizio esami di bi- e trilinguismo)

Chi può partecipare agli esami di Brunico o Roma?

Le candidate e i candidati già iscritte e iscritti e che non hanno ancora ricevuto una data d'esame possono registrarsi online al seguente link Registrazione per sede d'esame a Brunico non appena viene pubblicata la data d'esame per Brunico o Roma.

ATTENZIONE: il link è attivo SOLO se in homepage sarà pubblicato l’avviso di una data d’esame per una sede distaccata. Si prega di verificare che il livello d’esame proposto corrisponda a quello per cui ci si è iscritti.

I primi 12 che si registreranno otterranno automaticamente una data d'esame nella sede prescelta. Tutti gli altri riceveranno una disdetta via e-mail e la loro iscrizione rimarrà comunque registrata nel sistema. Potranno iscriversi nuovamente per altre date nelle sedi distaccate; altrimenti, una volta scaduto il periodo di attesa, saranno invitati a sostenere l’esame a Bolzano.

L'invito all'esame sarà depositato, come di consueto, nell'area personale di myCIVIS.

Scopri di più sugli esami a Brunico e a Roma

Sedi d'esame

Brunico: NOI-Techpark, via Europa 9, 39031 Brunico
Roma: Sede distaccata della Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige

Attualmente gli esami si tengono una o due volte al mese a Brunico. Gli esami a Roma sono ancora in fase di pianificazione.

Tipologie d'esame

Brunico:

Esami di bilinguismo
Esami monolingue (in seguito al riconoscimento di una certificazione linguistica o titolo di studio)
Esami di ladino

Roma (in pianificazione):

Esami di bilinguismo
Esami monolingue (in seguito al riconoscimento di una certificazione linguistica o titolo di studio)

Svolgimento dell'esame

L'esame si svolge in un'unica giornata:

Brunico: inizio alle ore 8:30.
Roma: inizio alle ore 9:00 (in pianificazione).

Gli esami orali iniziano solitamente dopo la pausa pranzo.

Informazioni utili:

Svolgimento e struttura dell'esame di bilinguismo a seconda del livello

Svolgimento e struttura dell'esame monolingue a seconda del livello

Svolgimento e struttura dell'esame di ladino a seconda del livello

Date d'esame

Le date disponibili sono pubblicate, di norma, una volta al mese sulla homepage.

Informazioni importanti

Chi arriva in ritardo verrà escluso dall'esame.
È necessario un documento d'identità valido con foto.
Le disdette devono essere comunicate almeno tre giorni lavorativi prima della data d'esame, pena l'esclusione dagli esami per sei mesi.
Anche lo spostamento della data d'esame è possibile solo una volta e con un preavviso di almeno tre giorni lavorativi.

Ulteriori informazioni: zdp@provinz.bz.it o tel: 0471 414100.

Esami di bilinguismo e di ladino